译文
白(bai)鹭忽然飞到水稻田上来,在(zai)一片绿色的秧苗上点上了白点。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往(wang)蓬莱三岛去。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
枯衰的兰(lan)草为远客送别,在通向咸阳的古道。
当初租赁房舍,哪想到竟(jing)有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景(jing)色把小园的风光占尽。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望(wang),顿觉景象开阔。
今天有酒就喝个酩酊大醉(zui),明日有忧虑就等明天再愁。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
注释
异之:即“以之为异”,对见到的景象感到诧异。异,意动用法,形作动,以······为异,对······感到惊异,认为······是奇异的。之,代词,指见到的景象。
18、兵:兵器。
⑼年命:犹言“寿命”。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
(16)五柞宫:汉武帝所造离宫,在扶风周至(今陕西省周至县东南),有五棵三人合抱的柞树,故名。(17)不讳:死的婉辞。